СИГИЛІОНЪ Патріаршій и Сѵнодальный отъ 20 Ноября 1583 года (съ анаѳемой послѣдователямъ Григоріанской пасхаліи и мѣсяцеслова).

Сигиліонъ (указъ или окружное посланіе) Патріаршій и Сѵнодальный.

Іеремія милостію Божіею Архіепископъ Константинопольскій — Новаго Рима и Вселенскій Патріархъ. Такъ какъ опять Церковь стараго Рима, какъ бы радуясь тщеславію своихъ астрономовъ, неосмотрительно измѣнила прекрасныя постановленія о священной Пасхѣ, совершаемыя христіанами, которыя постановлены и опредѣлены 318-ю святыми Отцами святаго и Вселенскаго Собора 1-го Никейскаго, уважаемыя христіанами всей земли и празднуемыя какъ опредѣлено, — сего ради становится причиною соблазновъ. Ибо предъ нашей Мѣрностію предстали мужи-армяне, спрашивая относительно практики празднованія, потому что и они вынуждаются принять сіи новшества. Сего ради мы должны были сказать, что о семъ постановлено святыми отцами. Наша Мѣрность, обдумавъ вмѣстѣ съ Блаженнѣйшимъ Патріархомъ Александрійскимъ и Блаженнѣйшимъ Патріархомъ Іерусалимскимъ и прочими Членами Сѵнода въ Дусѣ Святѣ, опредѣляеть, разъясняя рѣшеніе о семъ Святыхъ Отцевъ. Обозначено 1583 годъ отъ воплощенія Слова, Ноябрь 20, Индиктіона 12. † Константинопольскій — Іеремія. † Александрійскій — Сильвестръ. † Іерусалимскій — Софроній и прочіе Архіереи Сѵнода (Собора). Рѣшеніе сего Святаго Собора съ епитиміею, глава Ζ. Кто не слѣдуетъ обычаямъ Церкви и тому, какъ приказали Семь Святыхъ Вселенскихъ Соборовъ о Святой Пасхѣ и мѣсяцесловѣ и добрѣ законоположили намъ слѣдовать, а желаетъ слѣдовать Григоріанской пасхаліи и мѣсяцеслову, тотъ, какъ и безбожные астрономы противодѣйствуетъ всѣмъ опредѣленіямъ святыхъ Соборовъ и хочетъ имъ измѣнить и ослабить, да будетъ анаѳема, отлученъ отъ Церкви Христовой и собранія вѣрныхъ. Вы же православные и благочестивые христіане пребывайте въ тѣхъ, чему научились, въ чемъ родились и воспитались, и когда вызоветъ необходимость и самую кровь вашу пролейте, чтобы сохранить отеческую вѣру и исповѣданіе; хранитесь и будьте внимательны отъ сихъ, дабы и Господь нашъ Іисусъ Христосъ помогъ вамъ и молитва нашей Мѣрности да будетъ со всѣми вами. Аминь. Источникъ: Новый стиль подъ клятвами. // Церковныя Вѣдомости, издаваемыя при Архіерейскомъ Сѵнодѣ Русской Православной Церкви заграницей.  15-16. — 1 (14) – 15 (28) августа 1924 года. — Нови Садъ: Русская Типографія С. Филонова и К°, 1924. — С. 18.  

Nicefor.Info


SYGILION. Sobór Konstantynopolitański 1583 r. na temat nowego kalendarzowego stylu i paschalii. (pl.)
СИГИЛІОНЪ Патріаршій и Сѵнодальный отъ 20 Ноября 1583 года (съ анаѳемой послѣдователямъ Григоріанской пасхаліи и мѣсяцеслова). (ru.)
The Sigillion of the Council in Constantinople in 1583 (en.)